Despite being in their mid-life, Emma Korti and Olga C are still among the young women from Tamil Na Photo #19