Natalie Nunez, a Latino amateur in her early 20s and a rising star, strips on the casting couch Photo #16