Brazzers Network's Alexis Tae and Scott Nails are among the athletes who have been featured on the network Photo #16