Dan Damage and Naughty America star Scarlett Alexis is a well-known example of the harm caused by Photo #16