Yola Flames' appearance on Day With A Pornstar Robin Heart showcased the show's ability to make a strong impression on Photo #20