After being out of action for almost 18 months, Rina Shinoda, the Osaka angel, welcomes her back. Photo #4