The boss of Japanese secretary Reiko Kobayakawa watches as her daughter is subjected to physical assault. Photo #16