Japanese teen Kyoko Nakajima poses nude on rail tracks and inside her home