Japanese woman Yui Kasugano claims she was sexually assaulted in a swimming pool before the incident. Photo #4