Lesbian women Heidi Van Horny and Shana Lane were seen kissing at remove parties, with Van Horny mentioning her fondness for the tongue-in-cheek style Photo #7