To help her learn how to do the BBC's quizzed "black cock," Ruth Blackwell instructs Lyla Lei, a newbie speaker. Photo #6