"The Ultimate Surrender Mistress," as portrayed by Penny Barber, is Kara's real-life Photo #12