Playboy Plus' Fabiana Britto is a well-known face on Photo #13