The sex and submission scenes featuring Chloe Cherry, Derrick Pierce, and Derrick Pierce are all part of Se Photo #15