"Jonalyn," the spokesperson for HBO series, is known for her explicit sexual Photo #17