Secretariat Lisa Canon has been engaging in sexual activity with the woman, who is fat and brunette, in her office Photo #10