Teen girlfriend Irelynn Dunham displays her natural curves in public Photo #9