Roxy Jezel, Sonya and the satirical duo Wired Pussy are all featured in the show Photo #5