The small, white girl with a chest tattoo shows signs of discomfort as she bangs on a BBC and grimaces. Photo #13