The Utah Sweet, who played a role in the murder of her father, is known as Madison Young Photo #16