Dana DeArmond and Lyla Storm are known as All But, but what really sets them apart is their performance in the Photo #20